Jawaabta Xamaas ee Qorshaha Trump: Qodobada Ay Oggolaatay iyo Kuwa Muranka Dhaliyay

Kadib markii Madaxweynihii hore ee Maraykanka, Donald Trump, soo bandhigay qorshe xabad-joojin iyo dib-u-heshiisiin ku saabsan dagaalka Gaza, Xamaas ayaa soo saartay jawaab rasmi ah. Jawaabtaasi waxay ahayd mid qayb ahaan oggolaansho ah, isla markaana ka tarjumaysa shuruudo iyo cabsi ku saabsan fulinta qodobada heshiiska.

Waxa Xamaas Ogeysiisay / Waxa Ay Qiratay

1. Sii-deynta Maxaabiista Israa’iil

Xamaas waxay oggolaatay in ay sii deyso dhammaan maxaabiista Israa’iil, kuwa nool iyo kuwii meydka ahaa, sida uu ku qeexay qorshaha Trump.
(Xigasho: Al Jazeera, Reuters)

2. Wadaxaajoodyo Dheeraad ah

Xamaas waxay sheegtay in ay diyaar u tahay in ay gasho wadaxaajoodyo dheeraad ah oo dhex-dhexaad ah, si loo faahfaahiyo qodobbada heshiiska oo dhan.
(Xigasho: Reuters, Al Jazeera)

3. Maamulka Gaza oo Loo Wareejinayo Hay’ad Madax-bannaan

Xamaas waxay aqbashay in maamulka Gaza loo wareejiyo hay’ad madax-bannaan oo ka kooban teknookraat, iyadoo taageero ka helaysa waddamada Carabta iyo Islaamka.
(Xigasho: The Washington Post, Reuters, Al Jazeera)

Qodobada Ay Xamaas Ka Tanaasushay / Ku Waajahantahay Muranka

1. Disarmajinta (Hub dhigista)

Qodobka ku saabsan in Xamaas ay iska dhiibto hubkeeda ma aysan xusin si cad. Warar badan ayaa sheegaya in ay tani tahay arrin ay diidmo xooggan ka muujiyeen.
(Xigasho: The Washington Post, Al Jazeera, AP News)

2. Mustaqbalka Siyaasadeed ee Gaza

Qodobada ku saabsan mustaqbalka siyaasadeed ee Gaza iyo xuquuqda guud ee Falastiiniyiinta waxaa lagu sheegay in ay u baahan doonaan “dib-u-heshiisiin qaran” ka hor inta aan la isla meel dhigin.
(Xigasho: Al Jazeera, Reuters, AP News)

3. Tanaasul Milatari

Xamaas ma aysan ballan qaadin in ay gabi ahaanba ka tanaasusho awoodaha milatari ama in ururkeedu la burburiyo. Arrintan ayaa weli ah mid muran badan dhalisay.
(Xigasho: Reuters, AP News, Politico)

Gunaanad

Jawaabta Xamaas ee qorshaha Trump waa mid laba weji leh: dhanka kale waxay muujinaysaa tanaasul iyo diyaar u ahaansho nabadeed, halka dhanka kalena ay weli ka muuqato cabsi, shaki iyo in aysan ka tanaasulin awooddeeda difaac. Mustaqbalka heshiiskan wuxuu ku xirnaan doonaa sida Israel iyo beesha caalamka uga jawaabaan arrimahan muranka leh, iyo in la heli doono dammaanad dhab ah oo lagu ilaaliyo shacabka Gaza.